See ἀναλυτικός in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "analyticus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: analyticus", "name": "desc" } ], "text": "→ Latin: analyticus" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "analytique", "lbor": "1" }, "expansion": "→ French: analytique (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ French: analytique (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ἀνᾰ́λῠσῐς", "3": "-ῐκός", "t1": "analysis" }, "expansion": "ἀνᾰ́λῠσῐς (anắlŭsĭs, “analysis”) + -ῐκός (-ĭkós)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ἀνᾰ́λῠσῐς (anắlŭsĭs, “analysis”) + -ῐκός (-ĭkós).", "forms": [ { "form": "ἀνᾰλῠτῐκός", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "anălŭtĭkós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκός", "roman": "anălŭtĭkós", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκή", "roman": "anălŭtĭkḗ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "roman": "anălŭtĭkón", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾱ́", "roman": "anălŭtĭkā́", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοί", "roman": "anălŭtĭkoí", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαί", "roman": "anălŭtĭkaí", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾰ́", "roman": "anălŭtĭkắ", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῦ", "roman": "anălŭtĭkoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῆς", "roman": "anălŭtĭkês", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῦ", "roman": "anălŭtĭkoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖν", "roman": "anălŭtĭkoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαῖν", "roman": "anălŭtĭkaîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖν", "roman": "anălŭtĭkoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῶν", "roman": "anălŭtĭkôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῶν", "roman": "anălŭtĭkôn", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῶν", "roman": "anălŭtĭkôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῷ", "roman": "anălŭtĭkôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῇ", "roman": "anălŭtĭkêi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῷ", "roman": "anălŭtĭkôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖν", "roman": "anălŭtĭkoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαῖν", "roman": "anălŭtĭkaîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖν", "roman": "anălŭtĭkoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖς", "roman": "anălŭtĭkoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαῖς", "roman": "anălŭtĭkaîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖς", "roman": "anălŭtĭkoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "roman": "anălŭtĭkón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκήν", "roman": "anălŭtĭkḗn", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "roman": "anălŭtĭkón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾱ́", "roman": "anălŭtĭkā́", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκούς", "roman": "anălŭtĭkoús", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾱ́ς", "roman": "anălŭtĭkā́s", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾰ́", "roman": "anălŭtĭkắ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκέ", "roman": "anălŭtĭké", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκή", "roman": "anălŭtĭkḗ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "roman": "anălŭtĭkón", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾱ́", "roman": "anălŭtĭkā́", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοί", "roman": "anălŭtĭkoí", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαί", "roman": "anălŭtĭkaí", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾰ́", "roman": "anălŭtĭkắ", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῶς", "roman": "anălŭtĭkôs", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώτερος", "roman": "anălŭtĭkṓteros", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώτᾰτος", "roman": "anălŭtĭkṓtătos", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ἀνᾰλῠτῐκός", "2": "ή" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "analytical" ], "id": "en-ἀναλυτικός-grc-adj-BapmWdvE", "links": [ [ "analytical", "analytical" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dissolvent" ], "id": "en-ἀναλυτικός-grc-adj-9u~0jPwp", "links": [ [ "dissolvent", "dissolvent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.na.ly.ti.kós/" }, { "ipa": "/a.na.ly.tiˈkos/" }, { "ipa": "/a.na.li.tiˈkos/" }, { "ipa": "/a.na.ly.ti.kós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/a.na.ly.tiˈkos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/a.na.ly.tiˈkos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/a.na.ly.tiˈkos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/a.na.li.tiˈkos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ἀναλυτικός" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 5-syllable words", "Ancient Greek adjectives", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek oxytone terms", "Ancient Greek terms suffixed with -ικός", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "analyticus", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latin: analyticus", "name": "desc" } ], "text": "→ Latin: analyticus" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "analytique", "lbor": "1" }, "expansion": "→ French: analytique (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ French: analytique (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ἀνᾰ́λῠσῐς", "3": "-ῐκός", "t1": "analysis" }, "expansion": "ἀνᾰ́λῠσῐς (anắlŭsĭs, “analysis”) + -ῐκός (-ĭkós)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ἀνᾰ́λῠσῐς (anắlŭsĭs, “analysis”) + -ῐκός (-ĭkós).", "forms": [ { "form": "ἀνᾰλῠτῐκός", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "anălŭtĭkós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκός", "roman": "anălŭtĭkós", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκή", "roman": "anălŭtĭkḗ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "roman": "anălŭtĭkón", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾱ́", "roman": "anălŭtĭkā́", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοί", "roman": "anălŭtĭkoí", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαί", "roman": "anălŭtĭkaí", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾰ́", "roman": "anălŭtĭkắ", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῦ", "roman": "anălŭtĭkoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῆς", "roman": "anălŭtĭkês", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῦ", "roman": "anălŭtĭkoû", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖν", "roman": "anălŭtĭkoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαῖν", "roman": "anălŭtĭkaîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖν", "roman": "anălŭtĭkoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῶν", "roman": "anălŭtĭkôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῶν", "roman": "anălŭtĭkôn", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῶν", "roman": "anălŭtĭkôn", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῷ", "roman": "anălŭtĭkôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῇ", "roman": "anălŭtĭkêi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῷ", "roman": "anălŭtĭkôi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖν", "roman": "anălŭtĭkoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαῖν", "roman": "anălŭtĭkaîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖν", "roman": "anălŭtĭkoîn", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖς", "roman": "anălŭtĭkoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαῖς", "roman": "anălŭtĭkaîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοῖς", "roman": "anălŭtĭkoîs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "roman": "anălŭtĭkón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκήν", "roman": "anălŭtĭkḗn", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "roman": "anălŭtĭkón", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾱ́", "roman": "anălŭtĭkā́", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκούς", "roman": "anălŭtĭkoús", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾱ́ς", "roman": "anălŭtĭkā́s", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾰ́", "roman": "anălŭtĭkắ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκέ", "roman": "anălŭtĭké", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκή", "roman": "anălŭtĭkḗ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκόν", "roman": "anălŭtĭkón", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾱ́", "roman": "anălŭtĭkā́", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώ", "roman": "anălŭtĭkṓ", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκοί", "roman": "anălŭtĭkoí", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκαί", "roman": "anălŭtĭkaí", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκᾰ́", "roman": "anălŭtĭkắ", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκῶς", "roman": "anălŭtĭkôs", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώτερος", "roman": "anălŭtĭkṓteros", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "ἀνᾰλῠτῐκώτᾰτος", "roman": "anălŭtĭkṓtătos", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ἀνᾰλῠτῐκός", "2": "ή" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "analytical" ], "links": [ [ "analytical", "analytical" ] ] }, { "glosses": [ "dissolvent" ], "links": [ [ "dissolvent", "dissolvent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.na.ly.ti.kós/" }, { "ipa": "/a.na.ly.tiˈkos/" }, { "ipa": "/a.na.li.tiˈkos/" }, { "ipa": "/a.na.ly.ti.kós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/a.na.ly.tiˈkos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/a.na.ly.tiˈkos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/a.na.ly.tiˈkos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/a.na.li.tiˈkos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ἀναλυτικός" }
Download raw JSONL data for ἀναλυτικός meaning in Ancient Greek (8.6kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἀναλυτικός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'e', 's', 'o', 'l', 'i', '-', 'd', '2', 'n', 'A', 'c', 't'}", "path": [ "ἀναλυτικός" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "adjective", "title": "ἀναλυτικός", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.